Samstag, 20. September 2008

Flowers im Hair (Part 2)


...und nach Los Angeles ging es nochmal zurück nach San Francisco. Was schön war - ich hätte mir keinen schöneren Abschluss und Platz dafür von diesem Trip vorstellen können! San Fran ist und bleibt einfach meine (unsere:) ) Lieblingsstadt.
Dieses Mal wurden wir sogar mit einigen Sonnenstrahlen und blauem Himmel beschenkt!
Oben im Park vor unserem Hostel an einem wunderschönen Sommermorgen...ready to LIVE this beautiful Day.
.

Über den Dächern der Stadt...
.

Hier in einem tollen typischen "Diners" - wo wir mit Blick auf den Sunset und die Golden Gate Bridge nochmal original american Burger and French Fries genossen haben.
.
In diesen Tagen haben wir das amerikanische Leben nochmal extrem in uns aufgesogen - das Ende der unvergesslichen Zeit in den USA war jetzt so erschreckend nah gekommen! Auch wenn wir unser bestmögliches getan haben, noch nicht an den Heimflug und iregndetwas danach zu denken - diese letzten Tage blieben doch leicht nostalgisch überschattet.
Aber es war trotzdem unheimlich schön! Einfach nochmal uneingeschränkt alles genießen, was man grade genießen möchte. Sich treiben lasssen und einfach LEBEN.
.

Im Botanischen Garten...Sarah als Kaktus-Hugger ;)
Hier haben wir einen Mittag einen schönen Spaziergang gemacht...durch die verschiedensten Vegetationen aus aller Welt. Hach ja...schä wars.
.

Das alte Ehepaar gönnt sich ein Päuschen auf dem Bänkchen.

.

Außerdem haben wir es auch wirklich noch geschafft, die famous "Painted Ladies" zu besichtigen :)

.

jaa - es war:

LOVE, PEACE, and HAPPINESS :)

.

Aber auch diese Zeit war endlich...Und es kam wie wir ja eigentlich seit einem Jahr wussten, dass es kommen würde: Unser Jahr in den USA ging zu Ende. Und da standen wir - mit den gemischtesten Gefühlen.

Abschiedsschmerz, Traurigkeit, Aufregung, Vorfreude, Spannung...alles extrem und total durcheinander. Wuuuuhaaaaa - die Realität macht uns Angst!!

We had to face the reality. So came for example the last (REAL american) Starbucks Latte...:

"Schöne Tage - nicht weinen, dass sie vergangen, sondern lächeln, dass sie gewesen."
.

.

Es war eine einfach unbeschreiblich tolle intesive, prägende Zeit, die wir in Amerika haben durften. I don´t regret ANYthing. Es gab traurige Momente, Stunden voller Tränen, Sehnsucht und Traurigkeit. Und noch viel mehr Stunden voller Wärme, Liebe, Sonnenschein und guter Laune. Ich werde noch lange von diesem Jahr zehren. All die Tage zusammen haben uns zu den Menschen gemacht, die wir heute stolz sein können, sein zu dürfen.

Danke an all die Menschen, die dieses Jahr geprägt haben. Und uns treu in unserem Leben verfolgt haben, und auf unseren Bloggs.

.

Jetzt geht ein völlig neuer Lebensabschnitt für uns los. Aber ich glaube, wir werden unser gesamtes Leben, wie und was auch immer kommen mag, mit einem Lächeln an unsere Zeit in USA zurückdenken können.

Because we made the best of NOW.

Donnerstag, 4. September 2008

...nach SAN DIEGO!



.

Die Tage in San Diego waren wirklich wunderschön...

Kontrastprogramm zu Vegas: Nichts tun, Ausschlafen (uh, wie nötig...), Beach, relaxen... einfach schön :)

Gleich wird sich passend eingekleidet...


Einen Abend haben wir uns den beautiful Sunset angeschaut von den Klippen am Strand...ach war das schön. Mh, da könnte ich glatt in Nostalgie verfallen. Ach ja.

Ein gutes Brot, Käse und Rotwein - ein perfektes Picknick am Meer mit romantischem Blick auf die Sonne.

Life is wonderful!


San Diego - was fällt uns da als erstes ein?? geenau, surfen natürlich. Haben Sarie und ich auch gemacht :) Macht wirklich wirklich Spaß. Ein tolles Gefühl da von der Kraft der Wellen Richtung Beach zu rasen...wow.

Hier mit einem der 2 Deutschen aus dem Hostel, mit denen wir echt viel Spaß hatten;) und unserem fancy yellow Surf Board!

Surfin´USA...


Ja...die Sarah chillt in der Hammack. Ach ja, dieses Hostel war wirklich nett. Einfach zum Wohlfühlen :).
Bus fahren...

*g*
.
...und auf den nächsten Bus warten.

Wir Beide...
...making memories!
.
Einen Nachmittag waren wir nach dem Strand (der sowieso natürlich jeden Tag zum Programm gehörte) noch auf einem tollen Markt. Kennt man aus Italien, Spanien, Sommerurlaub? FALSCH. Es gibt da nämlich Einen kleinen, aber Feinen Unterschied...in USA kann man alles probieren :) So haben wir und yummie yummie durchgetestet...! Lecker.
Abends beim Spieleabend...die Sarah hat ihren Spaß;) Klar, bei dem "ewig derbe geilen Bier".
Küsschen!
.

Typical San Diego Impression.
Die Straße mit netten Cafés zum Strand.
.

Den letzten Tag haben wir uns San Diego City angeschaut. Ein wirklich nettes Städtchen! Mit schönem Hafen und hübschen Häusern.

Und dann mussten wir auch schon wieder Abschied nehmen. Von einem traumhaft entspannenden Urlaubsörtchen. Glücklicherweise noch nicht vom Meer. Denn nun bringt uns der Gute Alte Greyhound Bus nach...??

Tja - das wird euch die Sarah bald ausführlicher erzählen, seid gespannt :)!

Dienstag, 2. September 2008

Mit dem Partyplane nach VEGAS!




Here we are! Hello Nevada. Hey Vegas!


Schon der Flug in diese City inmitten der Wüste war ein Abenteuer - Neonlicht, Partymuckeund Luxus Seats mit own TV und gutem Entertainment Programm :) So lässt sichs traveln.


Aber eine Hitze da! Das waren wir von San Fran, wo immer ein nettes cooles Windchen weht, gar nicht gewöhnt...uhhh.


Waiting for the Bus.


Im Hostel ging die Party gleich weiter - ja, in Vegas kann man eigentlich nunmal auch nicht viel anderes tun als feiern feiern feiern...und sich reizüberfluten lassen von Licht, Blink, Musik, Gebäuden...
.
Soo, endlich angekommen im Hoostel. Völlig anders als das in San Fran - aber auf seine Weise nett! Sarah und ich haben uns da jedenfalls auch ganz ganz schnell heimisch gefühlt. Gleich nach der Ankunft lagen wir erstmal schön den ganzen Nachmittag am Pool. (jaja, man wird auch nicht jünger, so bisschen reisen und Wärme legen einen da sofort lahm...). Nett am Wasser haben wir auch gleich ne Menge sehr lustige nette Leute aus aller Welt kennengelernt...
.


.
Hach ja, das war ein schönes Leben...hier chillt die Greta zwischen Australien und Great Britain :)

.

Jaa, und durch diese vielen netten Menschen haben wir uns dann auch entschlossen, die Limo-Tour, die vom Hostel angeboten wurde, abends mitzumachen. Voll neuer Energie und mit ganz viel Abenteuerlust gings zum Styling gefühlte 20 minuten ins Bad ^^ .

Ready to GO :)



Noch nen kleinen Aperitivo am Pool mit Füßen im Wasser die laue Sommernight genießen...



.
...die vorfreude und stimmung steigt...:)

.

...und dann sitzen wir Champagner schlürfend in der Limosine! Für Sarie wars ja bereits das 2.Mal - für mich war es Premiere. Aber wir haben es beide wirklich genossen...es hat schon Klasse wie ein VIP den Strip lang zu fahren zum Hotel...

.

Spielen war uns erlaubt - nur abkassieren hätten wir nicht dürfen. Doofes Minor-Life...

.

In da Club.

War eine wirklich wirklich lustige Nacht, werde ich nie vergessen^^



Du bist die Beste, Sarah :-*
.

Unser personal Bodyguard;)
.

Man kann diesen Abend nur schwer wiedergeben...eigentlich gar nicht. Aber hier mal noch 2 kleine Videos, für euch zum Lachen über Sära änd Krädda in Vegas, Baby, VEGAS.
.

.

Aber what happens ins Vegas STAYS in Vegas. Gell.

.

Am 2. Abend gings nochmal in RUHE auf die beiden Strips. Diese Stadt ist einfach unbeschreiblich. Ich könnte nie dort leben, aber es war unglaublich, mal da gewesen zu sein. Alles ist einfach so übertrieben. Man fühlt sich vielmehr wie in einem grossen Amusement Park. Es ist wirklich surreal! Aber toll :)

Vor dem Eiffelturm...

.

Bei den berühmten Wasserspielen...das ist schon wirklich romantisch...wow.

.

Die bekannte Lightshow am "alten Strip". Auch echt toll...eine riesige halbröhrenförmige Leinwand über einem auf der man die tollsten Licht- und Bildeffekte zu Musik bestaunen kann.

.

Unser Vegas City-Trip wurde unterbrochen von einem Tag Grand Canyon...aber das seht ihr nach der nächsten Maus.^^

Oder auch bei Sarah auf der Seite :)

Samstag, 9. August 2008

Und dann,

wolln wir noch unsre Mama grüßen.
Uns gehts subba, alles is einfach perfekt, muchas besos aus Los Angeles!
XXX Sarie und Gretie
.
P.S.: Ach ja, Planänderung, fast vergessen. Weil´s ja eigentlich grad so schön ist steht uns der Kopf nich so nach Germany. Drum bleiben wir noch a Weilchen. Wer uns kontaktieren möchte: Wir bewegen uns in regelmäßigem Rythmus immer schön im Circle zwischen Vegas, San Diego, LA und San Fran.
Kisses, eure verrückten Hünchen

Montag, 28. Juli 2008

Wenn´s am Schönsten ist...



...soll man aufhören.


Dieses Wochenende war "am schönsten". Oder auf jeden Fall einfach wunder-, wunderschön. Ein unheimlich gelungener Ausklang eines unbeschreiblich intensiven tollen Texas-Jahres. Die letzten schönen Tage machen mir den Abschied nicht grade einfacher.
.
Samstag gings nochmal in die Outlet Mall - ach, einfach Shoppingparadies. Wer denkt, Geld macht nicht glücklich, war einfach noch nie richtig shoppen ;)



Mein Lebensziel habe ich erreicht. Seit JAHREN war ich auf der Suche nach dieser sinnvollen Brille - nun habe ich sie gefunden. Jetzt kann ich beruhigt nach Hause fahren.
(Und jetzt mal ehrlich - WHAT is DAS denn?? ^^)



uuuups - schlechtes gewissen. Haben wir alle vielleicht doch mehr Geld ausgegeben, als wir haben...? Najaa, morgen wird gespart. Oder Übermorgen. Ganz bestimmt!

.

Abends habe ich mit Claudi den Sunset von großen Felsen überm Fluss aus genossen. Texas´ Sonnenuntergänge werde ich ehrlich vermissen...(Bild ganz oben).

Später waren wir noch mit Yvonne Night Swimmen im Pool und dan sturmfreier Bude haben die beiden dann gesleepovert und wir hatten nen richtig schönen Mädelz-Quatsch-Spaß-Abend...

Danke, Ihr beiden. I Will Miss you. A LOT.

.

Sonntag.

Dank Jerri (meiner Coordinaterin hier) habe ich nun sogar doch noch echte Gowgirl Boots, yeeha :) Voll toll.



(Hab mich für die schwarzen entschieden)

.

Schließlich gings zum "Enchanted Rock".
Das ist ein Felsengebiet - man kann das gar nicht beschreiben, sowieso nicht in Bildern ausdrücken. Es ist wahnsinn! Hier hat Texas, was früher Ozean war, seinen Ursprung. Die Rocks sind eine Billion Jahre als. Es ist einfach ein unbeschreibliches Gefühl, da hinaufzuhiken und auf das Hillcountry zu gucken...wow.

Hier die mutigen Wandersleut. Bianca, ich, Jerri und ein anderes Au Pair aus Thailand.

.



Nach den wunderschönen Blüten der Kakteen tragen sie nun Früchte. Die dann so aussehen:



und deren Marmelade richtig gut schmeckt!

.



Monkeys ;)
Da man dieses Erlebnis nicht wirklich in Bildern ausdrücken und vermitteln kann, versuche ich euch lieber die "Auswirkungen" dieses Gefühls, dieser Freiheit, die Laune zu vermitteln...:)

.



juhuuuuuu...

.



aaaaautsch.



So sieht es momentan in mir aus. Alles ziemlich upside down, einfach durcheinander.

.

Nach den Rockies musste ein Gewässer her.
Jerri hat einen privat Acess zum Lake Travis - den wir nutzen durften. Es war herrlich. Ein Steeg, blauster Himmel, himmlisch kühles Wasser, ein perfekter Sommertag.

Irgend ein Typ hat dort Geburtstag gefeiert und die deutschen Mädchen wurden deshalb schnell gut umsorgt mit Getränken, Food...und ich habe sogar das (Lieblings-!!) Shirt von dem einen bekommen...eine Ehre.

.


.


Abschieds-Dinner bei Macaroni Grill.

.

Meine Lieblings-Restaurant musste ich natürlich auch tschüss sagen.


Hier die lieben Grüsse und Wünsche in Gemäldeform auf der Tischdecke...


.


Es lohnt sich, Stammgast zu sein. Da ich den Kellner kenne, gabs für mich zum Abschied nochmal lecker lecker american Brownie mit Hot Fudge, my Favorite... sooo lieb.


.


UND eine Flasche wurde mir gewidmet. Ach ja...


.


:( I will miss you all... :(


.


1 Jahr...


Ich kenne nun jede Farbe von Oreos. Orange an Halloween, rot an Christmas, Yellow in Spring, Rosa für den Valentinstag...


Ich habe von Mama Mails mit allen erdenklichen Wochentagen un Daten bekommen, in allen möglichen Variationen.

Merke: die 8. und die 10. Stufe von Unten knarrt.

Meine Oberarme sind muskulös geworden vom Kids tragen :)

ICH werde nach Dingen wie Code Numbers gefragt, oder wo die Batterien sind.

Microwave Popcorn und Chocolatechip Cookies sind auch ein Abendessen.

...und noch so viel mehr.

.

.

Nun ist sie vorbei, meine Zeit in Texas. Ich kann das immer noch gar nicht glauben, realisieren. Vielleicht ist das auch besser so. Nun habe ich wirklich allen meinen Freunden Good Bye gesagt. Meine Koffer sind gepackt. Und haben nicht mal mehr Übergewicht (nach mehrmaligem extremen Aussortieren aller möglichen wichtigen und unwichtigen Dingen).

Morgen fangen die Kids mit der Preschool an.

Ich werde morgen meinen letzten Tag in Austin iregndwie noch genießen, ich weiß noch nicht ganz genau wie das aussehen wird...und dann freu ichg mich erstmal ganz ganz doll auf FREIHEIT, FREUNDSCHAFT und GUTE LAUNE mit Sarie in California.

Californiaaaaaaa, here we coooooome! If you´re goin´to Saaaan Fraaaancisco... :) jaja.

See ya´ll in two more weeks. Love you much and I´m looking forward to see all of you again. Hugs and Kisses from your (now REAL) Cowgirl Greta.

.